Навруз 2026 у Берліні (Марцан)
Навруз (відомий також як Новруз, Науруз, Нооруз) – свято настання весни і першого дня нового року за сонячним літочисленням (на основі «Сонячного календаря»), у день весняного рівнодення. Зазвичай це – 20 або 21 березня. У 2026 році він припав на 20 березня. А його повсюдне святкування за традицією почалося вже наступного дня. У різних країнах дата може зсуватися на день або на два.
Назва походить від перського слова «навруз», що у простому розумінні означає «новий день». Щороку його «зустрічають» понад 300 млн. жителів нашої планети. Вважається, що Навруз є одним із найдавніших свят в історії людства. Його почали відзначати в Персії (Ірані) та Середній Азії ще до VII століття до нашої ери. Зовсім не випадково у 2009 році свято було включене ЮНЕСКО до «Списку нематеріальної культурної спадщини людства». А у 2010 році Генеральна Асамблея ООН проголосила 21 березня «Міжнародним днем Наврузу».
Це свято не належить до подій релігійного змісту або до будь-яких явищ конфесійного характеру. Його глибинний сенс полягає в «оновленні та очищенні» людини, у тріумфі життя, чистоті помислів і соціальній відповідальності кожного. Воно уособлює гуманізм, взаємодопомогу, єдність і зв’язок людини з природою. І це – непорушні моральні атрибути Наврузу. Вони протягом століть передаються з покоління в покоління, зберігаючи культурну пам’ять і духовні цінності.
Навруз – невід’ємна частина культурної спадщини народів, що належать до іранських і тюркських етномовних груп. Він відзначається, наприклад, в Індії, Албанії, Азербайджані, Афганістані, Боснії і Герцеговині, Грузії, Іраку, Китаї, Ірані, Казахстані, Киргизстані, Монголії, Пакистані, Росії, Туреччині, Узбекистані, Туркменістані. А також уродженцями перського і тюркського походження, які проживають за межами своїх країн. У деяких із згаданих країн це давнє торжество має офіційний статус державного свята.
Примітно, що цей день весняного рівнодення також відзначає народ майя, який проживає на територіальному просторі Мезоамерики (не плутати з Центральною Америкою), що включає частину сучасної Мексики, Беліз, Гватемалу, окремі райони Сальвадору та Гондурасу. Оскільки в основі літочислення найдавніших цивілізацій (майя, ацтеки, ольмеки) також був «Сонячний календар».
Урочисті заходи, присвячені Наврузу, часто тривають від двох до семи днів, а інколи й довше. Однак незмінно вони завершуються на тринадцятий день, який називається «Сиздах Бедар». Це пов’язано зі стародавніми віруваннями, згідно з якими перші дванадцять днів Наврузу асоціювалися з установленим порядком і гармонією, тоді як тринадцятий день символізував вихід із цього порядку, уособлюючи хаос і нещастя.
На Навруз традиційно готують велику кількість смачних страв, що відображають культуру і традиції найрізноманітніших народів. Лише найпоширеніші з них: сумаляк, кук - самса, бурсаки, особливий «святковий» плов, бешбармак сирне, сабзі поло махі, халім, науриз-коже, хафт син, шекер-бура, пахлава, гогал, бадамбура…
Як і будь-яке інше по-справжньому улюблене свято, в якому присутнє загальне народне піднесення, Навруз дарує атмосферу радості та взаєморозуміння, сприяє зміцненню соціальних зв’язків, демонструє прихильність до етичних принципів і прагнення до активної участі в житті суспільства, надає можливість глибоко відчути сакральне дихання віків.
Усе це в гармонійному поєднанні та культурному різноманітті можна було спостерігати 29 березня в Tal-Center Marzahn (Oberweißbacher Str. 7, 12687 Berlin) і на прилеглій до нього території. Саме тут відбувся черговий народний, сімейний фестиваль, присвячений світлому святу – Навруз.
Його ініціатором і організатором знову стало товариство російських німців Lyra–Marzahn e.V. Що саме по собі для багатьох також має потужний символічний підтекст. Оскільки це також своєрідна данина поваги та щира вдячність російських німців народам колишніх республік Середньої Азії СРСР, і особливо Казахстану.
Свого часу жителі цих республік, а Казахстан через об’єктивні причини найбільшою мірою, по суті прийшли на допомогу російським німцям і простягнули їм руку допомоги. Чий нелегкий життєвий шлях був затьмарений тяжкими труднощами і стражданнями депортації, втечею, вигнанням, дискримінацією, втратою місць проживання та невиправданою загибеллю рідних і близьких.
Російські німці старшого покоління пам’ятають, як місцеве населення ділилося з ними останнім шматком хліба, надавало притулок у своїх родинах, доброзичливо ставилося до них, приймаючи їх як рідних і допомагаючи виховувати дітей. Це не підлягає забуттю, навіть після історичного повернення до Німеччини. Поряд із дбайливим шануванням найкращих традицій і звичаїв, перейнятих у цих народів.
Цього разу свято Навруз у Tal-Center Marzahn проводилося товариством російських німців Lyra–Marzahn e.V. у тісній взаємодії з Посольством Республіки Казахстан у Німеччині. За безпосередньої практичної підтримки мережі магазинів «MIX MARKT», європейської компанії у сфері професійної освіти – EBG gGmbH та товариства Deutsch - Kasachische Gesellschaft e.V.
Фото: BERLIN24
Теги: культурні події Німеччина , події Берлін березень 2026 , новини Берліна українською мовою , новини Німеччини українською мовою , новини Європи українською мовою , Навруз Берлін 2026 , Навруз Марцан Берлін , свято Навруз Німеччина , фестиваль Навруз Берлін , весняне свято Берлін 2026 , традиції Навруз , свято весняного рівнодення Європа , Навруз ЮНЕСКО спадщина , Міжнародний день Навруз ООН , Навруз Казахстан Німеччина , традиції Середньої Азії Навруз , страви Навруз сумаляк плов , культурний фестиваль Берлін Марцан , сімейне свято Берлін , Tal Center Marzahn події , Lyra Marzahn e.V. Навруз , культурне різноманіття Берлін , весняні події Німеччина , Навруз Європа святкування , іранські та тюркські традиції , історія Навруз походження , сонячний календар Навруз , святкування Навруз Німеччина , мультикультурний фестиваль Берлін , казахська культура Німеччина , заходи Марцан Берлін , весняний фестиваль Європа
Категорії: Сегодня в новостях
