Маша Машкова у виставі «INOSTRANKA» в Гільдені (Німеччина) 2026
Маша Машкова у головній ролі у виставі «INOSTRANKA» за мотивами повісті Сергія Довлатова
У Німеччині відбудеться світова премʼєра театрального проєкту «INOSTRANKA» — сучасної сценічної інтерпретації повісті Сергія Довлатова «Іноземка». Головну роль виконує акторка Маша Машкова. Режисером постановки виступив Максим Діденко, один із найяскравіших представників сучасного театру.
«INOSTRANKA» — це сучасний театр про людину в момент перелому. Про вибір, втрату, надію та здатність зберігати іронію, навіть коли звичний світ руйнується. Постановка звертається до глядачів різних країн і культур, роблячи особисту історію універсальною.
Що змушує людину покинути дім: політика, обставини, внутрішня криза чи раптове відчуття «чужості» у власному житті? Вистава «INOSTRANKA» шукає відповіді на ці питання, поєднуючи літературну основу з особистою історією акторки.
Це не лише сценічна версія повісті Довлатова, а й відверта розмова Маші Машкової з глядачем — про життя в еміграції, спроби побудувати карʼєру в Голлівуді, Лос-Анджелес, памʼять, родину та дорослішання. Постановка існує у форматі живого діалогу без четвертої стіни — іронічного, чесного, емоційного та терапевтичного.
Проєкт порушує тему еміграції як універсального людського досвіду. Якщо у 1980-х роках еміграція сприймалася як побутова драма, то сьогодні це екзистенційний вибір і стрибок у невідоме. Водночас сутність залишається незмінною: кожна людина хоча б раз у житті стає «іноземцем» — у новій країні, професії або навіть у власній долі.
Художня концепція
Авторський метод Максима Діденка поєднує театр, кіно та мультимедіа, формуючи актуальну сценічну мову. У виставі розвиваються два паралельні процеси — театральний і кінематографічний. Відео стає не ілюстрацією, а повноцінним учасником дії, створюючи багатошаровий художній простір.
У зйомках кінематографічної частини проєкту взяли участь:
Максим Суханов, Варя Шмикова, Нікіта Кукушкін, Нікола Ашурков.
Творча команда вистави «INOSTRANKA»
Драматург — Михайло Дурненков
Режисер — Максим Діденко
Композиторка — Анна Друбич
Художниця з костюмів — Тетяна Долматовська
Художниця-постановниця — Ксенія Перетрухіна
Світло та саунд-дизайн — Юрій Галкін
Мультимедіа — Олег Михайлов
Продюсери — Александріна Маркво, Катерина Кашинцева, Маша Машкова
Стейдж-менеджер — Ілля Кузнецов
У Німеччині відбудеться світова премʼєра театрального проєкту «INOSTRANKA» — сучасної сценічної інтерпретації повісті Сергія Довлатова «Іноземка». Головну роль виконує акторка Маша Машкова. Режисером постановки виступив Максим Діденко, один із найяскравіших представників сучасного театру.
«INOSTRANKA» — це сучасний театр про людину в момент перелому. Про вибір, втрату, надію та здатність зберігати іронію, навіть коли звичний світ руйнується. Постановка звертається до глядачів різних країн і культур, роблячи особисту історію універсальною.
Що змушує людину покинути дім: політика, обставини, внутрішня криза чи раптове відчуття «чужості» у власному житті? Вистава «INOSTRANKA» шукає відповіді на ці питання, поєднуючи літературну основу з особистою історією акторки.
Це не лише сценічна версія повісті Довлатова, а й відверта розмова Маші Машкової з глядачем — про життя в еміграції, спроби побудувати карʼєру в Голлівуді, Лос-Анджелес, памʼять, родину та дорослішання. Постановка існує у форматі живого діалогу без четвертої стіни — іронічного, чесного, емоційного та терапевтичного.
Проєкт порушує тему еміграції як універсального людського досвіду. Якщо у 1980-х роках еміграція сприймалася як побутова драма, то сьогодні це екзистенційний вибір і стрибок у невідоме. Водночас сутність залишається незмінною: кожна людина хоча б раз у житті стає «іноземцем» — у новій країні, професії або навіть у власній долі.
Художня концепція
Авторський метод Максима Діденка поєднує театр, кіно та мультимедіа, формуючи актуальну сценічну мову. У виставі розвиваються два паралельні процеси — театральний і кінематографічний. Відео стає не ілюстрацією, а повноцінним учасником дії, створюючи багатошаровий художній простір.
У зйомках кінематографічної частини проєкту взяли участь:
Максим Суханов, Варя Шмикова, Нікіта Кукушкін, Нікола Ашурков.
Творча команда вистави «INOSTRANKA»
Драматург — Михайло Дурненков
Режисер — Максим Діденко
Композиторка — Анна Друбич
Художниця з костюмів — Тетяна Долматовська
Художниця-постановниця — Ксенія Перетрухіна
Світло та саунд-дизайн — Юрій Галкін
Мультимедіа — Олег Михайлов
Продюсери — Александріна Маркво, Катерина Кашинцева, Маша Машкова
Стейдж-менеджер — Ілля Кузнецов
Теги: російська культура Німеччина , Машкова Німеччина 2026 , театральний тур Європа 2026 , прем’єра в Німеччині 2026 , театр у Німеччині 2026 , Маша Машкова Хільден , INOSTRANKA Хільден 2026 , вистава Іноземка Хільден , Довлатов Іноземка Німеччина , постановка за Довлатовим Хільден , світова прем’єра Німеччина , театр Хільден 2026 , російський театр Хільден , вистава російською мовою Хільден , Максим Діденко Німеччина , режисер Діденко Хільден , сучасний театр Німеччина 2026 , театральна прем’єра Німеччина , афіша Хільден 2026 , квитки театр Хільден , драматична вистава Хільден , Довлатов на сцені Хільден , INOSTRANKA Німеччина 2026 , сценічний проєкт Хільден , культурні події Хільден , Машкова головна роль Хільден , події для російськомовних Хільден , театральна постановка Хільден 2026 , сцена Хільден 2026 , сучасна драма Хільден
| Дата: | 23.05.2026 |
| Час: | 19:00 |
| Зал: | Stadthalle Hilden |
| Адреса: | Fritz-Gressard-Platz 1, 40721 Hilden |
| Купити квиток | |
| Показати всі дати та зали | |
Заходи в найближчі дні
Лія Ахеджакова в Оффенбаху (Франкфурт-на-Майні). Вистава «Веди свій плуг по кістках мертвих»
Capitol Theater
Goethestraße 1-5, 63067 Offenbach
Катерина Шульман та Максим Курников у Мюнхені (Німеччина) 2026
Kulturzentrum Trudering
Wasserburger Landstraße 32, 81825 München
Гурт «Ляпис Трубецкой» у Цюриху (Швейцарія) 2026
Plaza Club
Badenerstrasse 109, 8004 Zürich (Schweiz)
«Машина времени» у Празі (Чехія). Європейський тур 2026
Divadlo Hybernia
Náměstí Republiky 3/4, 110 00 Nové Město (Praha) Česko
Балет «Лебедине озеро» у Базелі (Швейцарія) 2026
Musical – Theater
Feldbergstrasse 151, 4058 Basel (Schweiz)
Лія Ахеджакова в Карлсруе. Вистава «Веди свій плуг по кістках мертвих»
Konzerthaus Karlsruhe
Festplatz 9, 76137 Karlsruhe
Стендап-комік Саша Долгополов у Болоньї (Італія)
Casa delle associazioni del Baraccano
Via Santo Stefano, 119/2, 40125 Bologna (Italia)
Гурт «Ляпис Трубецкой» у Братиславі (Словенія) 2026
Majestic Music Club
Karpatská 2, 811 05 Bratislava (Slovensko)
Батьки — документальні фільми російською мовою в Берліні
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Mad Mozart у Європі 2026
Teatro Flumen
Carrer de Gregori Gea 15, 46009 Valencia (Spanien)
Олександр Незлобін у Мюнхені (Німеччина)
Kulturzentrum Gorod
Hansastraße 181, 81373 München
Стендап-комік Саша Долгополов у Римі (Італія)
Latta - Fermenti e Miscele
Via Antonio Pacinotti, 83, 00146 Roma (Italia)
Зйомка YouTube-шоу Олександра Незлобіна в Мюнхені
Kulturzentrum Gorod
Hansastraße 181, 81373 München
Аліса — кінофільм російською мовою в Берліні
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Стендап-комік Саша Долгополов у Болоньї (Італія)
Slow Mill
Via Volturno, 32, 20124 Milano (Italia)
Олександр Незлобін у Кельні (Німеччина)
Bürgerzentrum Nippes - Altenberger Hof
Mauenheimer Str. 92, 50733 Köln
Лекції Наташі Панфілової в Парижі (Франція) 2026
Maison Paroisse Saint-François-Xavier
7 Pl. du Président Mithouard, 75007 Paris
Олександр Незлобін у Франкфурті-на-Майні (Німеччина)
Südbahnhof Musiklokal
Hedderichstr. 51, 60594 Frankfurt am Main
«Машина времени». Європейський тур 2026
Stadthalle
Waldstraße 312, 63071 Offenbach
Евгений Чебатков во Франкфурте на Майне 2026
Jahrhunderthalle
Pfaffenwiese 301, 65929 Frankfurt am Main
Стендап-комік Саша Долгополов у Вроцлаві (Польща)
Kultowy Klub Wędrówki - Wrocławski Klub Eventowy
Podwale 37/38, 50-040 Wrocław (Polska)
Юлій Кім в Антверпені (Бельгія)
De Nieuwe Vrede
Vredestraat 16-22, 2600 Antwerpen (België)
Стендап у Європі. Аріана Лолаєва в Амстердамі (Голландія)
Comedy Cafe
IJdok 89, 1013 MM Amsterdam (Niederlande)
Балет «Лебедине озеро» у Берні (Швейцарія) 2026
Kursaal-Arena
Kornhausstrasse 3, 3013 Bern (Schweiz)
ДИСКО 90-Х ВОЗВРАЩАЕТСЯ – И МЫ ЗОВЕМ ТЕБЯ С СОБОЙ!
Goldene Perle
Grevesmühlener Str. 20, 13059 Berlin
Музичний моноспектакль «Це я. Едіт Піаф» у Берліні
Theaterforum Kreuzberg
Eisenbahnstraße 21, 10997 Berlin
