Вистава «Лавка» у Німеччині 2026
П’єса Олександра Гельмана «Лавка» у новій постановці в Німеччині
У травні 2026 року в Німеччині буде представлено легендарну п’єсу Олександра Гельмана «Лавка» — один із ключових творів радянської драматургії, що зберігає художню та людську актуальність понад сорок років. Нова постановка стане помітною подією театрального сезону та запропонує європейському глядачеві сучасне прочитання класичного тексту.
Створена у 1983 році й протягом тривалого часу заборонена до постановки, «Лавка» звертається до тем людської близькості, самотності та внутрішньої вразливості. Історія випадкової зустрічі чоловіка й жінки, які колись були пов’язані спільним минулим, розгортається як відвертий діалог про любов, довіру та пошук сенсу. Лаконічна форма поєднує психологічну точність, життєву правду й тонку іронію.
Першу сценічну постановку п’єси було здійснено в Московському художньому театрі під керівництвом Олега Єфремова. Головні ролі виконали Тетяна Дороніна та Олег Табаков. Саме з цього спектаклю розпочалася міжнародна сценічна історія «Лавки», яку згодом переклали багатьма мовами та поставили в різних країнах світу.
У німецькій версії виступають:
• Олексій Панін — актор театру й кіно, випускник ГІТІСу, який працював у Театрі Олега Табакова та Московському драматичному театрі імені Пушкіна, відомий за фільмами «Жмурки», «Зірка», «Д.М.Б.», «Солдати», «Далекобійники», дворазовий номінант на національну кінопремію «Ніка»;
• Віра Куценко — акторка театру й кіно, відома точною психологічною грою та виразною драматичною манерою.
«Лавка» — камерна вистава, у якій кожне слово й кожна пауза стають прямою розмовою з глядачем. Постановка звертається до позачасових тем: надії, любові, прагнення бути почутим і здатності бути поруч. Німецька прем’єра пропонує уважну й сучасну інтерпретацію класики, що зберегла емоційну глибину та драматичну силу.
У травні 2026 року в Німеччині буде представлено легендарну п’єсу Олександра Гельмана «Лавка» — один із ключових творів радянської драматургії, що зберігає художню та людську актуальність понад сорок років. Нова постановка стане помітною подією театрального сезону та запропонує європейському глядачеві сучасне прочитання класичного тексту.
Створена у 1983 році й протягом тривалого часу заборонена до постановки, «Лавка» звертається до тем людської близькості, самотності та внутрішньої вразливості. Історія випадкової зустрічі чоловіка й жінки, які колись були пов’язані спільним минулим, розгортається як відвертий діалог про любов, довіру та пошук сенсу. Лаконічна форма поєднує психологічну точність, життєву правду й тонку іронію.
Першу сценічну постановку п’єси було здійснено в Московському художньому театрі під керівництвом Олега Єфремова. Головні ролі виконали Тетяна Дороніна та Олег Табаков. Саме з цього спектаклю розпочалася міжнародна сценічна історія «Лавки», яку згодом переклали багатьма мовами та поставили в різних країнах світу.
У німецькій версії виступають:
• Олексій Панін — актор театру й кіно, випускник ГІТІСу, який працював у Театрі Олега Табакова та Московському драматичному театрі імені Пушкіна, відомий за фільмами «Жмурки», «Зірка», «Д.М.Б.», «Солдати», «Далекобійники», дворазовий номінант на національну кінопремію «Ніка»;
• Віра Куценко — акторка театру й кіно, відома точною психологічною грою та виразною драматичною манерою.
«Лавка» — камерна вистава, у якій кожне слово й кожна пауза стають прямою розмовою з глядачем. Постановка звертається до позачасових тем: надії, любові, прагнення бути почутим і здатності бути поруч. Німецька прем’єра пропонує уважну й сучасну інтерпретацію класики, що зберегла емоційну глибину та драматичну силу.
Теги: російськомовний театр у Німеччині , нова постановка Лавки у Німеччині , російський актор Олексій Панін у Німеччині , вистава Лавка у Франкфурті-на-Майні , п’єса Олександра Гельмана Лавка у Франкфурті-на-Майні , російськомовна вистава у Франкфурті-на-Майні 2026 , театр російською мовою у Франкфурті-на-Майні , російський театр у Франкфурті-на-Майні , камерна вистава у Франкфурті-на-Майні , психологічна драма у Франкфурті-на-Майні , класика радянської драматургії у Франкфурті-на-Майні , прем’єра вистави Лавка у Франкфурті-на-Майні , прем’єра російського театру у Франкфурті-на-Майні 2026 , дати показів Лавки у Франкфурті-на-Майні , дата вистави Лавка у Франкфурті-на-Майні , театральна афіша Франкфурт-на-Майні російською , театральний вечір у Франкфурті-на-Майні російською , квитки на виставу Лавка у Франкфурті-на-Майні , купити квитки Лавка Франкфурт-на-Майне , квитки в російський театр Франкфурт-на-Майне , вистава з Олексієм Паніним у Франкфурті-на-Майні , Олексій Панін театр у Франкфурті-на-Майні , Олексій Панін на сцені у Франкфурті-на-Майні , гастролі російського театру у Франкфурті-на-Майні , вистава для дорослої аудиторії у Франкфурті-на-Майні , інтелектуальний театр у Франкфурті-на-Майні , вистава про кохання і самотність у Франкфурті-на-Майні , театральна прем’єра у Франкфурті-на-Майні російською , театральний сезон Франкфурт-на-Майні 2026 , культурна подія російською у Франкфурті-на-Майні
| Дата: | 26.05.2026 |
| Час: | 19:30 |
| Зал: | Bürgerhaus Sindlingen |
| Адреса: | Sindlinger Bahnstr. 124, 65931 Frankfurt am Main |
| Купити квиток | |
| Показати всі дати та зали | |
Заходи в найближчі дні
Документальний фільм у Берліні: «Блокада Ленінграда» (1978)
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Класичний балет Неаполя «Лебедине озеро» у Німеччині 2025–2026
Erwin-Piscator-Haus
Biegenstraße 15, 35037 Marburg
Стендап-комік Саша Долгополов у Мадриді (Іспанія)
Madrid Comedy Lab
C. del Amor de Dios, 13, Centro, 28014 Madrid (España)
Класичний балет Неаполя «Лебедине озеро» у Німеччині 2025–2026
Stadthalle am Schloss
Schlossplatz 1, 63739 Aschaffenburg
Настане літо — фільми російською мовою в Берліні
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Фортепіанний дует «Від класики до романтизму» 2026
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» у Німеччині
Stadthalle Fürth
Rosenstraße 50, 90762 Fürth
Великий Європейський стендап-фестиваль у Мюнхені
Kulturzentrum Gorod
Hansastraße 181, 81373 München
Стендап-комік Саша Долгополов у Барселоні (Іспанія)
Secret Comedy Club
Carrer de la Junta de Comerç, 28, Ciutat Vella, 08001 Barcelona (Espanya)
«Спящая красавица». International Festival Ballet & Festival Orchestra
Kultur -und Kongreßzentrum Gera
Schloßstraße 1, 07545 Gera
Семінар з Мариною Таргаковою в Дуйсбурзі (Німеччина)
KjG Herz-Jesu Duisburg-Neumühl
Holtener Str. 176, 47167 Duisburg
Стендап-комік Саша Долгополов у Валенсії (Іспанія)
La Comedia stand up bar
C de Campoamor, 59, Algirós, 46022 València (Espanya)
Великий Європейський стендап-фестиваль у Мюнхені
Kulturtreff TREMPEL
Arnulfstraße 197, 80634 München
Великий Європейський стендап-фестиваль у Мюнхені
Kulturzentrum Gorod
Hansastraße 181, 81373 München
Великий Європейський стендап-фестиваль у Мюнхені
Fat Cat / Black Box
Rosenheimerstr. 5, 81667 München
Стендап-комік Саша Долгополов у Лісабоні (Португалія)
Xafarix Bar
Av. Dom Carlos I 69, 1200-647 Lisboa (Portugal)
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» у Німеччині
CongressPark Wolfsburg
Heinrich-Heine-Straße 1, 38440 Wolfsburg
Стендап-комік Саша Долгополов у Порту (Португалія)
Nope Bar
R. de Miguel Bombarda 316, 4050-180 Porto (Portugal)
Лекції Наташі Панфілової в Цюриху (Швейцарія) 2026
Forum 98
Oerlikonerstrasse 98, 8057 Zürich (Schweiz)
Семінар з Мариною Таргаковою в Ганновері (Німеччина)
Stadtteilzentrum KroKuS
Thie 6, 30539 Hannover
Голоси Арктики — кінофільми російською мовою в Берліні
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Стендап-комік Саша Долгополов в Ікселі (Брюссель, Бельгія)
The Perseus Feather
Rue Sans Souci 51, 1050 Ixelles Brussels (Belgique)
Документальний фільм у Берліні: «Оборона Сталінграда. Перемога під Сталінградом»
Russisches Haus Berlin
Friedrichstraße 176, 10117 Berlin
Класичний балет Неаполя «Лебедине озеро» у Німеччині 2025–2026
Congress Park Hanau
Schrottplatz 1, 63450 Hanau
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» у Німеччині
Kurtheater Bad Kissingen
Theaterplatz, 97688 Bad Kissingen
Концерт Стаса Флоренцева в Нюрнберзі 2026
Orpheum Nuremberg
Johannisstraße 32A, 90419 Nürnberg
Лекції Наташі Панфілової в Амстердамі (Голландія) 2026
A Lab
Overhoeksplein 2, 1031 KS Amsterdam (Nederland)
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» у Німеччині
Kurhaus
Kurhausplatz 1, 65189 Wiesbaden
Концерт Стаса Флоренцева у Франкфурті-на-Майні 2026
FourSnacks (PUSH)
Neue Mainzer Str. 24, 60311 Frankfurt am Main
Лія Ахеджакова у Відні (Австрія). Вистава «Веди свій плуг по кістках мертвих»
Theater Akzent
Theresianumgasse 18, 1040 Wien
