Комнаты, места и квартиры в Берлине. Жильё в Берлине 2024

Самая рождественская песня

«Stille Nacht, Heilige Nacht...» («Тихая ночь, святая ночь...») под Рождество поют во всей Германии. Эту песню можно услышать по радио и телевизору, на рождественских базарчиках и просто в квартирах немцев. Но не только здесь звучат эти теплые и торжественные слова. «Эбусуку обунговеле…» поют христиане в Ботсване, «Шицукеки майонака» подхватывают в Японии... И все это одна и та же песня, «Тихая ночь, святая ночь».Она появилась в Германии 23 декабря 1818 года, когда помощник викария церкви Святого Николая в Оберндорфе под Зальцбургом Йозеф Мор обнаружил, что мыши прогрызли меха органа. Как проводить рождественскую мессу без музыки? Тогда пусть что-нибудь торжественное споет хор! Мор набросал на клочке бумаги несколько четверостиший и помчался в соседнюю деревню, где жил органист Грубер. Музыкант согласился написать мелодию к стихам. И 24 декабря 1818 года песня «Тихая ночь, святая ночь...» впервые была исполнена.Правда, долгое время никто не знал авторов творения. Их имена были неизвестны до 1854 года, когда по приказу прусского короля Фридриха Вильгельма IV авторы были найдены. К сожалению, Мор так и не дождался своей известности. Он умер в бедности 1848 году. А Грубер прожил остаток лет в заслуженном почете.Источник: DW.de
Опубликовано: 24.12.2013
Просмотров: 16411

Напоминание президента Германии

Йоахим Гаук (Joachim Gauck), президент Германии, перед Рождеством напомнил о тех, кому приходится спасаться бегством из своей собственной страны – о беженцах, находящихся сейчас на территории Германии. «И сегодня во многих регионах мира люди вынуждены спасаться бегством. В эти дни мы думаем об ужасной судьбе многих семей из Сирии, мы думаем о тех отчаявшихся, которые опасным морским путем решаются достичь Европы. Мы думаем о тех людях, которые прибывают сюда потому, что они находят у нас свободу, гарантию прав и безопасность, которые не могут быть обеспечены в их странах» - так говориться в заявлении, которое распространила пресс-служба президента.«Среди людей существует глубокое убеждение: удавшаяся жизнь возможна только в условиях единения с другими людьми. Ненависть и войны разрушают мирное сосуществование людей. В эти рождественские дни усиливается стремление к тому, чтобы жить в мире и согласии с нашими согражданами, с людьми, исповедующими другие религии, а также с людьми, являющимися атеистами. Если нам это удастся, пусть даже в малых делах, то это будет достойно благодарности. В эти дни усиливаются надежды на мир на земле, на то, чтобы планета стала для всех нас родиной» - сказал Йоахим Гаук.Источник: DW.de
Опубликовано: 24.12.2013
Просмотров: 16897

Кулинарное путешествие в Рождество

Кулинарное путешествие в Рождество
Кто-то в эти дни отправляется покататься в горы на лыжах, кто-то летит на самолёте в жаркие страны. И всё это ради того, чтобы лучше почувствовать магию Рождества. А мы предлагаем вам совершить кулинарное путешествие на рождественские ярмарки Берлина. Поверьте, оно не такое простое. Придётся погрузиться в историю, проявить стойкость характера, чтобы не лопнуть от переедания, открыть своё сердце и душу друзьям, сидя за общим рождественским столом. А влюблённые? Их просто тянет сюда, как магнитом. Выпить чашку ароматного горячего глинтвейна, глядя глаза в глаза, но наедине со всеми, а потом вымазать друг друга взбитыми сливками и угощать до бесконечности сладостями – это ли не настоящее счастье, рождественское чудо, которое останется с ними на весь будущий год, а может быть и всю будущую жизнь.
Опубликовано: 24.12.2013
Просмотров: 27024

Рождественская амнистия в Германии

Традиционная и, так и хочется написать торжественная, предрождественская амнистия проходит в 14 федеральных землях Германии. Немецкая система юстиции проявляет свое великодушие – в этом году по амнистии освободят около двух тысяч человек, которые обратились с соответствующим прошением в органы.Воры, мошенники и драчуны, сидящие по статье «нанесение легких телесных повреждений» - вот кто попадает под рождественскую амнистию. Осужденные же по другим статьям (убийства, изнасилования, преступления, связанные с наркотиками или действиями против государства), как правило, в эту «рождественскую программу» не попадают.Как всегда, не везет преступникам Саксонии и Баварии. Местные власти предпраздничные поблажки не предоставляют, передает inoСМИ.ru. Кстати, за последние десять лет количество преступников в Германии уменьшилось на 18%. В 2003 году в тюрьмах ФРГ находилось около 80.000 человек. А в 2013 – всего 65.000. Сейчас ФРГ занимает 167 место (из 221) по количеству лиц, осужденных по разным статьям. По статистике, на 100.000 жителей приходится 79 арестантов.
Опубликовано: 18.12.2013
Просмотров: 17482

Другая сторона Рождества

По данным исследования, проведенного страховой компанией DAK-Gesundheit, риск заработать сердечный приступ значительно повышается … перед Рождеством и во время рождественских каникул. Оказывается, несколько дней в кругу семьи может пережить не каждый. Особенно страдают мужчины, которые с трудом выдерживают покупку подарков, организацию семейных встреч и посиделки дома.По данным медиков, за последние четыре года количество пациентов с диагнозом «сердечный приступ» значительно увеличивается приблизительно на треть во время Рождества.Как уберечь любимого человека от сердечного приступа? Занятия спортом и здоровое питание – самые лучшие способы, считают специалисты.
Опубликовано: 18.12.2013
Просмотров: 17090

«Нарядили ёлку в праздничное платье»...

«Нарядили ёлку в праздничное платье»...
Всё ближе и ближе Рождество и Новый год, а ёлки в доме всё ещё нет. Когда же лучше всего её покупать? Где лучше всего хранить? И вообще: что лучше ёлка или сосна? Попробуем разобраться... В Германии каждый год накануне Рождества продаётся, как правило, от 23 до 25 миллионов ёлок. И в этом году по всему Берлину раскинулись маленькие и большие ёлочные базары. Цены на рождественские красавицы несколько поднялись. Средняя по высоте, но довольно пушистая ёлочка, обойдётся в 10-15 евро. Но интересно, что покупатели дискутируют не о ценах на лесные деревца, а в принципе обсуждают вопрос – что лучше купить ёлку или сосну. И более того, если разговор заходит о сосне, то берлинцы доходят даже до таких тонкостей, какая должна быть сосна? «красная»? или «голубая»?
Опубликовано: 16.12.2013
Просмотров: 20517

Немецкая «подстава» британскому Рождеству

Тевтонский штоллен подвинул английскую выпечку, немецкие рождественские базарчики появляются то тут, то там на территории Великобритании. Некоторые журналисты реагируют чересчур эмоционально: «Немцы украли наше Рождество!», - пишет одна из британских газет. Серьезная «Times» не спешит ругаться. Пока журналисты из этого издания отмечают, что «экзотические колбаски», «потешные украшения» и «деревянные игрушки на рождественскую елку» - действительно хороши.Но особенно дальновидные уже начинают «бить тревогу». Потому что традиционный английский пирожок со сладкой начинкой Mince Pie вытесняется немецким штолленом.«Быстрый рост популярности немецких рождественских базаров означает, что традиционные английские лакомства уступают тевтонской сладости – штоллену», пишет «Daily Mail». Ей вторит и «Times»: «супермаркеты Великобритании объявили, что немецких лакомств они продали в два раза больше, чем традиционных английских».Позитивно и спокойно толкует создавшуюся ситуацию издание «Telegraph». Они сообщают, что немецкое рождество популярно в Великобритании потому, что англичане вновь открыли для себя ценность самодельных вещей – глинтвейна и штоллена: «Может быть, — делает вывод автор, — мы всю жизнь только делали вид, что нам нравится Mince Pie, чтобы теперь заметить, что втайне мы гораздо больше любим марципан».Источник: rusverlag.de
Опубликовано: 11.12.2013
Просмотров: 14017

Время золушек и прекрасных принцев

Разгар бального сезона в Германии приходится на декабрь. Кофты и джинсы меняются на вечерние платья и смокинги, хип-хоп и поп в наушниках плеера превращается, будто по мановению волшебной палочки, в классическую музыку.Современные балы намного демократичнее, чем те закрытые мероприятия, которые проходили в прошлом и позапрошлом веке в Германии. Но чтобы попасть туда, все-таки надо соблюсти дресс-код и прочие, довольно-таки запутанные, правила.7 декабря в отеле «InterContinental» пройдет «Гамбургский бал» («Hamburger Tanzgala»). Чтобы попасть туда, надо купить билет, найти себе статного партнера или партнершу и облачиться в подходящий случаю костюм. Там же состоится соревнование по спортивным танцам.15 декабря бал«Bremener Gala- und Ball-Nacht» пройдет в Бремене. С пятницы по воскресенье для всех участников будут доступны мастер-классы по вальсу, светскому этикету и прочим бальным премудростям. Чтобы попасть на эти мероприятия, также необходим билет, сообщает germania-online.ru.
Опубликовано: 03.12.2013
Просмотров: 13314

Самая большая свеча в Германии

«Свеча горела на столе, Свеча горела»... Строчки из знаменитого стихотворения Бориса Пастернака невольно вспоминаются в эти предрождественские дни. Свеча, как символ Рождества, сейчас воспринимается всеми нами по-особому. Даже самая маленькая и скромная. А что уж говорить, если рождественская свеча достигает 42 метров, а именно такая «зажглась» в городе Шпиц в Германии в земле Гессен. Она признана самой большой рождественской свечой.Попавшая 21 год назад в Книгу рекордов Гиннесса свеча, на деле таковой не является - это центральная башня средневековой крепости Хинтербург, которую в преддверии Рождества обшивают красной тканью, а наверху устанавливают около 140 лампочек - они-то и образуют конусообразную форму, напоминающую пламя.На эту архитектурную свечку можно подняться - башня располагает еще и великолепной обзорной площадкой, с которой открывается вид на рождественскую ярмарку и город, все население которого составляет 10.000 человек.Днем ранее в Нюрнберге открылся Кристкиндлесмаркт - всемирно известный рождественский базар, первое письменное упоминание о котором относится к 1628 году. Однако есть все основания полагать, что этот «городок из дерева и полотна» существовал намного раньше. Так, уже в 1610 году в одном из документов городского совета идет речь о базаре, на котором продаются рождественские подарки детям.На нынешнем базаре среди зелени елок в 180 торговых лотках с красно-белыми полотняными крышами посетителям предлагается попробовать различные изыски праздничной Германии: знаменитые баварские колбаски, выпечку, конфеты, пряники, шоколад, засахаренные фрукты, горячий глинтвейн - неизменный атрибут рождественских базаров. Кроме того, здесь можно найти праздничные украшения, свечи, различные поделки, насладиться звуками шарманки.Организаторы рассчитывают, что до наступления Рождества Кристкиндлесмаркт посетят более 2 миллионов человек.Самым старым в Германии считается Базар святого Николая в Дрездене, первое упоминание о котором датировано 1434 годом.
Опубликовано: 02.12.2013
Просмотров: 17755

А во всей Германии Рождество

Во всех городах Германии в понедельник открылись рождественские ярмарка. Эти, сияющие разноцветными огнями базарчики, раскрашивают город и напоминают всем, что до Рождества осталось совсем немного времени.В Берлине работает почти 30 рождественских ярмарок, раскиданных по самым разным частям города. Особенно большие и любимые людьми находятся на площади Александрплац около Берлинской телевизионной башни и Красной ратуши, на Жандармском рынке, Потсдамской площади и в районе Шпандау.Рождество в XXI веке – это сочетание чудес и технологий. Weihnachtsmarkt am Kölner Dom, один из самых популярных рождественских базаров Германии, обзавелся даже собственным бесплатным приложением для мобильных телефонов. App работает на операционных системах iOS (Apple) и Android, сообщает DW.Все установившее это приложение, смогут получать актуальную информацию о работе ярмарки, мероприятиях и прогнозе погоды. Кроме этого, можно будет перейти на страницу ярмарки в социальных сетях и даже обменяться впечатлениями об увиденном.
Опубликовано: 28.11.2013
Просмотров: 18137

Там, где живёт Рождество

Там, где живёт Рождество
Сегодня, в день первого адвента, в Берлине открылись все рождественские ярмарки. В этом году их более 45. Но таинство Рождества свершается не только там. На Потсдамер плац в Sony Center в этом году не только необыкновенно красиво, празднично, но и совсем по-новому. Те, кто пришли сюда вечером, первыми увидели настоящую рождественскую симфонию из музыки, лазерного света, фантастических декораций и театрального действа. Фея, которая, наверное, приходит к нам во снах в это волшебное время, чтобы услышать о наших мечтах, надеждах, молитвах, порхала под огромным синим куполом и сверкающим колокольчиком. Она заворожила маленьких и взрослых зрителей настолько, что они ещё долго не могли отойти от сцены. Да и зачем? Сказочный таинственный лес, кем-то заботливо заготовленные брёвнышки, лапландские олени – это всё, что надо для рождественского настроения.
Опубликовано: 25.11.2013
Просмотров: 32841

Ограбление по-рождественски

И еще одна рождественская новость, которая добавляет в картину приближающегося праздника темные полутона… В Германии женщина, одетая в костюм Санта-Клауса, попыталась ограбить два банка, сообщает ИТАР-ТАСС. Случилось это в федеральной земле Саар.По сообщению полиции города Саарбрюккен, первое нападение женщина совершила в коммуне Иллинген. Там дело дошло даже до драки с один из клиентов финансового учреждения. В суматохе женщина потеряла свои пистолет и деньги. Но это не остановило ее от повторного нападения на банк. Вторую попытку ограбления совершила она в соседнем городе Эппельборн. На этот раз у грабительницы все получилось. После удачно выполненной операции, женщина скрылась в неизвестном направлении на своем автомобиле. Других подробностей полиция пока не сообщает.
Опубликовано: 11.11.2013
Просмотров: 16384
Комнаты, места и квартиры в Берлине. Жильё в Берлине 2024
Русский (русскоговорящий) бухгалтер в Германии. Консультации по вопросам налогообложения во всех сферах налогового законодательства для предприятий и частных лиц в Германии.
Агентство недвижимости в Берлине. Покупка и продажа квартир и домов в Германии.
Русский (русскоязычный) адвокат в Германии, в Берлине. Недвижимость в Берлине, в Германии
Магазин ювелирных изделий и украшений в Берлине. Продажа ювелирных изделий из золота 585 пробы и серебра оптом и в розницу в Германии.
Русский, русскоговорящий адвокат в Берлине, в Германии
Русские продукты в Европе. Заказать русские продукты в Европе