Informationsportal für Europa auf Russisch

В этом году в Берлине «начало» сезона рождественских ярмарок намечено на 27 ноября. Однако, уже с 28 октября любой желающий может «окунуться в бурную, веселящую радость» приближающихся праздников.

В этом году пандемия COVID 19 уже внесла свои коррективы в долгожданный праздник. Это Рождество будет, безусловно, другим. Однако при соблюдении правил гигиены ряд мероприятий все же состоится: некоторые в привычном формате, а некоторые можно будет посетить онлайн.

Под Рождество Берлин превращается в мировую столицу шопинга. Множество красочных рождественских базаров приглашают к себе в гости. Повсюду ощущаются манящие запахи дымящегося глинтвейна, привлекают своим изяществом и неповторимым очарованием нарядные елки. Город погружен в великолепие красочных огней, напоминая нам о самом сказочном времени года.  

Приглашаем вас на праздничный Новогодний гала концерт в королевской атмосфере Дворца Шарлоттенбург. Торжественная и гармоничная музыка, исполненная в исторических и празднично украшенных интерьерах восточного крыла Дворца Шарлоттенбург, станет прекрасной кулисой для встречи Нового 2019 года!

Bayerische Gastronomie und bayerische Spezialitäten sind in Berlin keine Seltenheit. Das Maximilians an der Berliner Friedrichstraße ist dennoch etwas ganz Besonderes. Dunkel getäfelte Wände, Holztische, Stühle und Bänke mit Lederpolstern strahlen bayerische Gastlichkeit aus. In gemütlich-uriger Brauhausatmosphäre beweist ein engagiertes Team, dass weiß-blaue Gastfreundschaft auch an der Spree gern angenommen wird.

Баварская кухня и деликатесы в Берлине не редкость. Тем не менее, баварский ресторан Maximilians на улице Friedrichstrasse - что-то очень особенное. Обитые темным деревом стены, деревянные столы, стулья и скамьи с кожаной обивкой передают дух баварского гостеприимства. 

Eine Marktgasse mit Altberliner Kulisse, eine Schlittschuh-Eisbahn rund um den Neptunbrunnen, Straßenkünstler wie Puppenspieler und Märchenerzähler, einen Weihnachtsmann, Karussells für Groß und Klein und natürlich ein vielseitiges gastronomisches Angebot: all das gibt es auf dem Weihnachtsmarkt vor dem Roten Rathaus.

Торговый ряд с кулисами старого города, каток вокруг фонтана «Нептун», уличный артист кукольного театра и рассказчик сказок, дед Мороз, карусели для детей и взрослых и, конечно же, многообразие лакомств: все это есть на рождественской ярмарке у Красной ратуши. 

Семейный и рождественский фото-проект берлинского фотографа Павла Сепи продолжается. Две недели назад в студии по адресу Schliemannstraße 29, 10437 уже прошла серия первых фотосессий. Организаторы рассказали, что в студии варилась, кипела и бурлила атмосфера новогодней сказки. Было смешно, бегательно и прыгательно. Кстати, у них, в отличие от остального Берлина, все время шел снег и светили софиты. Павел Сепи приглашает поучаствовать в продолжении и повеселиться по-новогоднему, да еще и получить в придачу 20 распечатанных и 20 цифровых фотографий со своими веселыми лицами. Все подробности на сайте фотографа. Кстати, фотосессию можно еще и выиграть. Подробности розыгрыша ищите здесь.

Известный в Берлине фотограф Павел Сепи запускает серию рождественских фотосессий для всех, кто верит в Санта-Клауса и его непоседливых эльфов! Впереди - разноцветные огни катков, красивые виды, открывающиеся с «Чертового колеса», пряный глинтвейн, приятная беготня по магазинам, сюрпризы, ожидающие нас в ближайшее время. И, конечно, рождественское настроение, которое можно сохранить не только в памяти, но и в семейном фотоальбоме – в Берлине стартует праздничный фотопроект! Студийная фотосессия - удивительные декорации - 45 минут рождественского настроения и детского звонкого хихиканья! А по итогу вы получите 20 фотографий в отпечатках и цифровом формате и отличное настроение с праздничным привкусом! Даты фотосессий: 27, 28, 30 ноября и 11, 12, 14 декабря.